İşaret Dili Tercümanlığı Sertifikası Nasıl Alınır? (2026 Rehberi)
Temel işaret dili eğitiminin üst seviyesi: ardıl ve eş zamanlı tercüme, işaret dili öğreticiliği ve meslek etiği.
İşaret Dili Tercümanlığı nedir?
İşaret dili tercümanlığı; işitme engelli bireyler ile işiten bireyler arasında konuşmaları doğru ve eş zamanlı aktarma mesleğidir. Temel işaret dili eğitiminin üst seviyesidir ve tercümanlık ile öğreticilik becerisi kazandırır.
Defans Akademi'de bu program 4 ay sürer, toplam 240 saat ders içerir ve sonunda meb onaylı belge verilir. Program ayrıntılarını İşaret Dili Tercümanlığı eğitim sayfasında bulabilirsiniz.
Kimler alabilir?
Temel işaret dili sertifikası olan veya işaret dilini iyi bilen ve tercümanlık/öğreticilik yapmak isteyen lise mezunları katılabilir.
Öğrenim şartı: En az lise. Kayıt için genellikle kimlik fotokopisi, diploma veya öğrenci belgesi ve vesikalık fotoğraf istenir.
İşaret Dili Tercümanlığı Sertifikası ne işe yarar?
- Kamu kurumlarında işaret dili tercümanı
- Hastane, adliye ve okullarda tercümanlık
- Televizyon ve etkinliklerde tercümanlık
- İşaret dili kurslarında öğretici
Eğitimde neler öğrenilir?
- İleri düzey Türk İşaret Dili
- Ardıl ve eş zamanlı tercüme teknikleri
- Kurum ve resmi ortamlarda tercüme
- İşaret dili öğreticiliği
Müfredatın tamamı: İleri işaret dili dil bilgisi, Kelime dağarcığı geliştirme, Ardıl tercüme, Eş zamanlı tercüme, Resmi kurumlarda tercüme, Sağlık ve hukuk terminolojisi, Öğretim yöntemleri, Meslek etiği.
İşaret Dili Tercümanlığı Sertifikası nasıl alınır? (Adım adım)
- Bilgi formu: Formu doldurun ya da WhatsApp'tan yazın.
- Danışman arar: Uygun program, dönem ve ücret bilgisi verilir.
- Kayıt ve belgeler: Kimlik, diploma ve fotoğrafınızı iletirsiniz.
- Uzaktan eğitim: Dersleri evden izlersiniz, kitabınız adresinize gelir.
- Sınav ve belge: Sınavı geçince sertifikanız düzenlenir ve kargolanır.
Belge geçerli mi?
İşaret Dili Tercümanlığı sonunda verilen belge, Milli Eğitim Bakanlığı'na bağlı anlaşmalı kurs merkezi tarafından düzenlenir ve e-Devlet üzerinden sorgulanabilir. Belgeyi nasıl kontrol edeceğinizi MEB onaylı sertifika sorgulama rehberimizde anlattık.
Sık sorulan sorular
Önce temel kursu almak şart mı?
İşaret dilini iyi bilmeniz gerekir; temel kurs belgesi veya eşdeğer bilgi düzeyi aranır.
Kamu ilanlarında isteniyor mu?
İşaret dili tercümanı kadro ilanlarında genellikle bu alanda belge istenir; ilan şartlarını birlikte kontrol edebiliriz.
Eğitim ücreti ne kadar?
Ücret, belge türüne ve döneme göre değişir. Formu doldurduğunuzda danışmanımız güncel ücreti ve taksit seçeneklerini iletir.
